Bostonist got word from our friends at Gothamist that Todd Barry would be in town this week. Jimmy Tingle’s Off Broadway up in Somerville will host the New York native comic Friday at 7:30 p.m. We have it on good authority from both Gothamist and DCist that Mr. Barry will figuratively split our sides on Friday. He’s a veteran of Letterman, Conan (a re-run aired last night), and a number of appearances on Comedy Central—from......